Sara has likely seen Roswell in passing around the castle every now and then, though he's mostly been in Chaodan. On his part, he wasn't aware that she was Char's sister until recently.